Ciao,
ho bisogno di un consiglio sull'inserimento di una didascalia e montaggio di alcuni pezzi su un foglio della collezione.

Come potete vedere dalle immagini sotto ho inserito 3 perfin ad inizio pagina e vorrei inserire la didascalia che spiega il tipo del pezzo inserito (perfin),ora :

1)- Devo scrivere perfin o perfins ?

2)- Inserendo la didascalia mi si sposta tutto verso il basso, quindi debbo spostare anche il libretto verso il basso disallineandolo rispetto alla "linea guida" superiore e la soluzione non mi sembra ottimale.

3)- Debbo mettere anche la didascalia sotto il libretto o è superflua ? Nel caso manterrei l'allineamento superiore ma avrei un problema per la data : è un libretto del 1956 o del 1957 ?

4)- Sul perfin della Stansard Oil notasi traccia di linguella : pensate che si possa togliere con un "bagnetto" ? O si rischia di rovinare il pezzo?



Soluzione senza didascalie :


Soluzione con didascalia perfin:


Soluzione con didascalia perfin e libretto:


Grazie per le risposte .
Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Qui il libretto me lo da come 1954 .....

http://www.eryx.it/dentelli/pubb2.htm

Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Anche qui 1954 :

http://www.sergent.com.au/stamps/b1954-1959.html

Quindi eventualmente scriverò :

Nuova Zelanda 1954 - Libretto

Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Perfin al singolare poiché scrivi in italiano. Suggerisco di indicare di ciascuno il paese.
Per il libretto, ad adiuvandum indicherei il facciale complessivo oltre a paese e anno come hai fatto.
Allineamento OK come nel caso 3, ma non è una regola.
Per la linguella senza vederla dal vivo è difficile capire se si danneggia togliendola, ma usando vapore d'acqua non corri rischi penso. Meglio comunque toglierla


PS Quand'è che ci fai vedere tutta la collezione?!

_________________
__________________________________
Colleziono
Tematiche: Ferrovie (specialmente Africa e in generale <1960), Trasporti urbani, Funivie
Storia postale: Posta ferroviaria e tramviaria, Perfin, Marcofilia del regno d'Italia

Il dubbio del singolare/plurale mi è venuto nel leggere la definizione da Wikipedia dove, vengono appunto citati al plurale (in lingua inglese però) . Non avendo spazio volevo inserire una dicitura che valesse per tutti e tre i perfin/s. Stesso motivo (spazio) per la dicitura del paese..... (vedo cosa posso fare...)
Leggo anche che si potrebbero chiamare :
SPIFS (Stamps Perforated with Initials of Firms and Societies) : quasi quasi....




In questo caso non saprei cosa scrivere:


Quanto mi dici vale anche per libretti meno pregiati ?





Attendo via libera da Marco

Comunque presto posterò i fogli "vuoti" per un aiuto di "lettura" sulle didascalie

Grazie per le risposte Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

SPIFS non l'ho mai sentito, usa il termine corrente.
Il libretto è da 4 scellini.

_________________
__________________________________
Colleziono
Tematiche: Ferrovie (specialmente Africa e in generale <1960), Trasporti urbani, Funivie
Storia postale: Posta ferroviaria e tramviaria, Perfin, Marcofilia del regno d'Italia

Come scritto sopra, per quanto riguarda SPIFS l'ho letto in su Wiki digitando "perfins".
Per quanto riguarda il paese da indicare per ogni perfin non vorrei scrivere ulteriori cavolate e quindi, per il momento, non metto nulla (in attesa di effettuare ulteriori ricerche).
Il risultato di quanto sopra, grazie alle indicazioni di Paolo e considerando anche le indicazioni di un amico sulla Esso, potrebbe essere questo:



Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Ho un problema per l'inserimento di questo "foglietto" :



Ho due possibilità :
Finestrarlo o Sacrificarlo.

Per quanto riguarda l'opzione FINESTRARLO (come già consigliato) devo optare per questa disposizione centrale:



Per quanto riguarda l'opzione SACRIFICARLO (staccare la parte eccedente) devo optare per questa opzione laterale:


Cosa mi consigliate ?

Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Scopro stamattina che il Perfin SO non è della Standard Oil ...... (OFFICIAL SERVICE )

Adesso devo rivedere di nuovo il passaggio e trovare qualche pezzo sostitutivo...

Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Per la disposizione del foglietto, non è così prezioso da creare problemi a staccare il francobollo.
Non sapendo cosa documenta l'annullo indiano, non posso giudicare se si creano problemi di sequenza diversa tra testo e pezzi.

_________________
__________________________________
Colleziono
Tematiche: Ferrovie (specialmente Africa e in generale <1960), Trasporti urbani, Funivie
Storia postale: Posta ferroviaria e tramviaria, Perfin, Marcofilia del regno d'Italia

Grazie per la risposta Paolo.

Avevo pensato a questa disposizione; meglio bilanciata come disposizione dei pezzi:



sacrificando il foglietto ed accettando una non perfettissima corrispondenza tra testo ed immagini.

Cosa ne pensi ?

Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Per meglio giudicare il commento finale del foglio ve lo mostro vuoto :




Come già detto ho dovuto super-condensare il tutto per stare nei 12 fogli.
...In futuro, se soldi e tempo me lo permetteranno, eventualmente potrò fare un pensierino per una collezione più completa. Per il momento , per EXPO 2015 questo è quanto...

Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Questo è un perfin della Standard Oil :



forse riesco a procurarmene uno ...

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

I nostri progetti collettivi servono proprio per rompere il ghiaccio!
Buon lavoro

_________________
__________________________________
Colleziono
Tematiche: Ferrovie (specialmente Africa e in generale <1960), Trasporti urbani, Funivie
Storia postale: Posta ferroviaria e tramviaria, Perfin, Marcofilia del regno d'Italia

Prima di procedere con le stampe sono a chiederVi di leggere le varie didascalie per trovare eventuali errori occulti che mi sono sfuggiti.
Grazie !
( Per favore non datemi consigli che stravolgano il piano;
chiedo solo di evidenziare cavolate nelle didascalie, perchè come già detto prima
ho dovuto super-condensare il tutto per stare nei 12 fogli e per il momento , per EXPO 2015, questo è quanto verrà proposto... )

Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Pag. 10 mi sembra che il carattere sia un po' piu' piccolo.

Pag. 12 nel primo periodo dopo la parola ambientali, toglierei la "della societa" e dopo corrispondano scriverei "a" al posto di "ai".

Grazie Maurizio.

Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Ti rispondo anche io fra un po'....
Luciano

Suggerirei queste correzioni:

pag. 1 - "...e viaggiare. Dopo l'invenzione...."

pag. 2 - "..riuscire ad abbreviare i tempi percorrenza ed a migliorare il confort..."

pag. 3 - troppo spazio fra "eccezione" e "dell'ambiente"

Non so con quale programma lavori ma, secondo me, in molte diciture, ci sono troppi interspazii bianchi fra parola e parola che sono un po' antiestetici nella lettura. Personalmente preferisco programmi che mi danno più unicità di scrittura.



Carlo

Eccomi. Pochi suggerimenti per la fluidità dei testi tematici.

Pag. 1= ...e viaggiare: mettere il punto e virgola o anche punto fermo come dice Carlo.
…sviluppo economico, commerciale e delle comunicazioni tra i popoli (oppure, se preferisci, …sviluppo economico, commerciale e le comunicazioni tra i popoli).
Pag. 2= c’è la ripetizione della parola ‘confort’ troppo vicina.
Pag. 3 ed altre = ci sono troppi spazi vuoti per ‘normalizzare’ le righe.
Pag. 8= Ci vuole una virgola dopo “metano”
Di contro la necessità dell’istallazione

Naturalmente se non sei d'accordo lascia perdere tutto...
Ciao.
Luciano
PS = Se gli interi cinesi sono del tipo 'privato', nel senso che sono fatti a richiesta del collezionista (o del commerciante) sarebbe il caso di specificare: Cina anno, cartolina postale su commissione privata.

Grazie per la risposta.

Uso Publisher e i testi li ho formattati con l'apposito pulsante Giustifica :


Vedrò di correggere manualmente gli spazi più antiestetici.

Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Assolutamente d'accordo (purtroppo alcuni errori ortografici/grammaticali mi sono sfuggiti...)
Grazie per la risposta.
Adesso posto gli interi cinesi....

Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Questo è uno :





Questo è l'altro :





A me non sembrano privati, ma confesso la mia ignoranza in materia, chiedo pertanto lumi a chi ne sa più di me

Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Vanno bene entrambi perché, anche se realizzati su commissione privata (la Polizia che augura Buon Natale e la compagnia di trasporti di Jiangnan), si tratta di ordini passati alle Poste cinesi per un quantitativo minimo prestabilito (negli anni 2007 e 2005 erano 1000 pezzi poi scesi a 500).Non si tratta di quelli di più recente creazione fatti anche in esemplari singoli e che riportano una particolare dizione sul retro.
Li puoi descrivere come suggerito (su commissione privata del Corpo di Polizia o di Società di Trasporti o anche semplicemente "su commissione privata" perché si capisce chi li ha commissionati).
Ciao.
Luciano

ALLORA!!! PER I RAGAZZI CHE GIOCANO A FARE GLI ADULTI CON PUBLISHER

VI RICORDO CHE, OLTRE AL PULSANTE GIUSTIFICA, PER EVITARE "I GRANDI SPAZI" BISOGNA ANDARE A SETTARE A "0" LA SEGUENTE VOCE

Grazie Luciano per l'informazione !
Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Il "ragazzo" ringrazia molto per la dritta !!!


Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Queste Didascalie mi stanno facendo dannare:

Se modifico la spaziatura fra i caratteri mi trovo con diversi "trattino a capo"
Ho provato anche con le indicazioni suggerite sopra ma senza ottenere risultato.
L'osservazione di Maurizio ( Pag. 10 mi sembra che il carattere sia un po' piu' piccolo. ) è dovuta infatti alla spaziatura fra i caratteri è impostata a 100 anziché 125 come il resto dei fogli.

Sono a chiedere agli altri partecipanti al progetto come hanno risolto; anche per "normalizzare" le didascalie su tutti i fogli del progetto.

Pietro

_________________
Seguo le seguenti tematiche:

GAS-PETROLIO-INQUINAMENTO-ENERGIA-TRASPORTI-STORIA DELL' ILLUMINAZIONE-ALIMENTAZIONE
Inoltre:
AFFRANCATURE MECCANICHE (ROSSE) , MULTIAFFRANCATE , CURIOSITA' FILATELICHE.
Socio CIFT , CIFO e AICAM

Non uso Publisher, ma da quello che so e vedo con le collezioni "La Grande Guerra" questo programma fa solo sillabazioni; ecco il perchè ti trovi con molti trattini e parole spezzate. Comunque meglio le sillabazioni che quegli antiestetici spazii bianchi fra parola e parola.

Carlo

Hai provato ad usare differenti parole o modificare leggermente i paragrafi
o le frasi ? Esistono lessici che suggeriscono altre parole equivalenti a quelle
che usi.