Il Forum del CIFT - Centro Italiano di Filatelia Tematica
http://www.cift.it/forum/

Una cartolina postale "indecifrabile" - MISTERO RISOLTO !
http://www.cift.it/forum/viewtopic.php?f=18&t=3436
Pagina 1 di 1

Autore:  Pietro Mariani [ 25/04/2020 14:49 ]
Oggetto del messaggio:  Una cartolina postale "indecifrabile" - MISTERO RISOLTO !

Sono venuto in possesso della seguente cartolina postale :

Allegato:
nederland 1.jpg
nederland 1.jpg [ 364.56 KiB | Osservato 13574 volte ]


In rete ho trovato (e spero giusti... ) gli elementi per formulare questa descrizione :

"1933 Paesi Bassi - Cartolina Postale da 5 Cent affrancata per 30 Cent in partenza da Santpoort Station (attuale Santpoort-Zuid ) e indirizzata a Dan Haag (l’Aia)" .

Non riesco però a capire due cose :
La tariffa (che mi sembra molto elevata per il periodo) ma anche il significato dei numeri "cifrati" riportati sul retro dell'intero...

Allegato:
nederland.jpg
nederland.jpg [ 182.56 KiB | Osservato 13574 volte ]


Grazie a Franco ho saputo che su Delcampe ce ne sono diversi, tutti al retro riportanti lettere e i numeri come quello in mio possesso.
In uno di questi c'è anche scritto: "oplossing van hoe was de vacantie" che tradotto significa "soluzione di come è stata la vacanza" seguito da numeri e cifre.
Sono tutti indirizzati allo stesso indirizzo e cioè National crisis Comité che era un comitato di crisi creato nel 1931 dalla principessa Giuliana per sostenere coloro che erano in difficoltà a causa della crisi.
L'assistenza era fornita in natura ai disoccupati, e venivano forniti di abbigliamento, calzature, biancheria ecc.

Qualcuno riesce a svelare il dilemma della tariffa e dei numeri cifrati ?

:ciao: :ciao: :ciao: pietro

Autore:  Pietro Mariani [ 27/04/2020 19:41 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Una cartolina postale "indecifrabile" - MISTERO RISOLTO

Grazie ad un amico collezionista olandese sono riuscito a risolvere il mistero :

Questa sarà la didascalia :

1933 Paesi Bassi - Cartolina Postale da 5 Cent emessa per il National Crisis Committee in partenza da Santpoort Station (attuale Santpoort-Zuid ) e indirizzata a Dan Haag (l’Aia).
Il prezzo di vendita di questa cartolina era di 8 Cent di cui 3 Cent andavano al Comitato per opere benefiche.
I 25 centesimi supplementari erano necessari per partecipare ad una lotteria radiofonica le cui risposte a determinate domande venivano scritte sul retro della cartolina.



:ciao: pietro

Autore:  attila [ 28/04/2020 6:47 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Una cartolina postale "indecifrabile" - MISTERO RISOLTO

Mi sorge un dubbio: ma i francobolli supplementari sono annullati ; la somma per partecipare al concorso veniva riconosciuta in che maniera?

Autore:  Pietro Mariani [ 28/04/2020 17:24 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Una cartolina postale "indecifrabile" - MISTERO RISOLTO

Attilio,
non so rispondere con sicurezza a questa tua curiosità.
Presumo ci sia stato un canale di rientro economico postumo al concorso attraverso la conta delle cartoline ricevute, ovvero
la compagnia NCRV che si occupò del concorso del 3 Ottobre 1933 avrà presentato alle Poste Olandesi un tot di cartoline per ottenete il rimborso dei 25 Cent (o quanto concordato contrattualmente) a cartolina.
Le cartoline furono successivamente rimesse in vendita previo oscuramento dei dati sensibili...
Un'altra cosa che non vi ho detto è che l'illustrazione è opera di Aart van Dobbenburgh un artista grafico olandese noto per le sue belle litografie .


:ciao: pietro

Pagina 1 di 1 Tutti gli orari sono UTC + 1 ora
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/